ту шукар как переводиться цыганский

 

 

 

 

Цыганско русский словарь. 2018 слов. Аври наружу, вон, извне.Перекэрэс переделать. Перелонькирэс пересолить. Перелыджино переведен, перевезен. Перелыджяс перевести, перевозить. Цыганский язык Девушка (цыганская) Парень (цыган) Мама Отец брат, сестра Лес, лесок Солнце, солнышко Дождь Ветер Звезда, звездочкаАндо Вэрдо Грундос Нанэ в кибитке нет дна, а у меня Мандэ Рани Шукар Нанэ нет хорошей девушки (хозяйки). Бесплатный онлайн переводчик делает перевод на русский с цыганского и наоборот, переводя полный текст и сохраняя смысл предложения.Здесь Вы найдете бесплатный онлайн перевод текстов с русского на цыганский язык. Как переводится? Более правильно сказать Джа про кар(э). Это цыганский язык, чистый, без примесей молдавского или румынского языков. Да, в Молдове и Румынии проживает очень много цыган, но там на цыганском наречии тоже говорят Джа про Кар (Э). По-молдавски же будет Краткий Цыганско-русский разговорник. 80 фраз на 4 важнейших цыганских диалектах, распространенных в Европе и Америке.Нанэ шукар! [namiSto nane Sukar]. Цыганская - Мар, Дяндя.

Дата: 16 Сентября 2017 г, 06:38. Са кадя те дел о Дел, дале щей, Паша маро цыно кхэр, дале щей, Лэ шеёра, лэ щеёра те кхэлэн, Лэ щявора, лэ щявора те дикхэн.Саво щявэ, саво щявэ май шукар! Цыганские народные песни о Любви Севера республики молдова. Песенный фольклор цыган, проживающих в Республике Молдова, не исследовался научнымиТу шукар сан ме жюнгали, Со май те кэрау. Твои черные глаза Мило смотрят на меня. сыр (как) шукар (хорошо).Весьма часто в этих диалектах отдельные морфологические элементы. украинских слов переводятся на цыганский язык и, таким образом, образуются новые слова для выражения соответствующих понятий. Да, в Молдове и Румынии проживает очень много цыган, но там на цыганском наречии то.Смотрите также: Как дословно с французского переводится выражение "тет-а-тет"? Как переводится "lost on you"? Цыганский язык (романо ракирэбэ). Приветствия. Привет - бахталэс Здравствуйте дубрИдин Добро пожаловать!Мы уезжаем амЭ карадАса Я в порядке мэ шукАр Я пошла (мы пошли) мэ гэОм (амЭ гаЁм) Готово гАта Бог мой! мирО дэвЭл! Цыгане едут, цыгане едут, Цыгане табором живут. Цыган ходит да как глянет! От любви цыганка вянет. Припев.

Цыганские Народные Песни - Хоп , хоп , хоп Андро вэрдо грундо нанэ,Ман, пирамни, шукар нанэ.Лоли пхабай мэ чинава,Е паш тукэ, е паш мангэ.Андро вэш мэ Русско-цыганский разговорник. Привет - бахталэс Здравствуйте дубрИдин Добро пожаловать! Мишто явъЯн!Мы уезжаем амЭ карадАса Я в порядке мэ шукАр Я пошла (мы пошли) мэ гэОм (амЭ гаЁм) Готово гАта Бог мой! мирО дэвЭл! Как переводится?Собственный цыганский язык никто из цыган не забывает. Если хотите послать, допустим, приставучих людей, можно сказать именно так Джа про кар (э). Но это очень оскорбительно, и можно нарваться на тумаки за это высказывание. Приятель «pal» у цыган переводится, как «phral». Бюро переводов "Открытый мир" осуществляет услуги устного и письменного перевода с цыганского на русский язык и с русского на цыганский.бахталО (бахталЫ, бахталЭ) Удалец (мужчина) мурш Цыганский ромАно Золотой (золотая, золотое, золотые) санакУно (санакУны, санакУно, санакУнэ) Нет больше таких на свете нанэ ада вавир прэ свето Мне плохо (мне хорошо) мангэ нАшука (мангэ шукАр) Я устала цыганские слова. Авэн - пойдём (пошли!)Шукар - красиво. Яв - приди, явись Явава - приду Як - свет. вообще-то правильно Пхагэл тут о дэл, потому что Дэл - переводится как Бог, а "о" - это артикль.Я цыганский язык знаю, но таких матов никогда в жизни не слышала, как и выражение про ментов. Поэтому вот ударения про то, что знаю: пхагЭл тут о дэл, тэ кэрЭл тут А цыганский ансамбль «Свэнко» — в свою очередь — обращается ко всем гостям сайта: Бахт, зор, састыпэн!Я не хочу слушать песни. Мне нужно поговорить с людьми. Ту шукар кхэлэс. Ты хорошо танцуешь. Цыганский словарь-разговорник. Обращаем внимание: словари-разговорники лексически не совпадают (и не должны).Как живёшь? Сар траис ту? Хорошо! Прекрасно! (Плохо). Мишто! Шукар! Исполнитель: Цыганская. Название: Песня Рады (на цыганском).Текст песни. Андро вэрдас грундос нанэ, Мен пирани шукар нанэ. Лоли, пхабай прэчинава -. Хоп-хоп-хоп! Цыганский ансамбль "Амэ Рома" ("Мы цыгане"). Выступление на концертах, корпоративных праздниках, банкетах, свадьбах, юбилеях, гастроли в России и за рубежом.Sukar! Barvales! [мишто шукар барвалэс] 3. Мишто! LT Цыганский (романи) Kalyi Jag E Shukar Shej Английский.О переводчике. Behemot. Role: Member. На сайте:23 перевода, поблагодарили 210 раз, выполнено 22 запроса, помог(ла) 16 пользователям. Хорошо, времени здорова и очевидна, йавэнте састэ, нанэ шукар, и бахталэ, йав састы, будьте здоровы и методологически, шукир барвалэс, йав састо, шукар, словарь, цыганки, и цыганском, чяйалэ, цыганском здоровы и счастливы, времени очевиден и счастлив, вон современных русских цыган, С ПРИЛОЖЕНИЕМ: переводов цыганских песен на русский язык, образцов разго-воров, рассказов, собрания типичных выражений и словаря.Наречия. Перечислим большую часть из них. [93] Шукар, шукир хорошо, славно. Диалог 1: цыганский язык. Арун: Sastimasa dejo, kaja si muri phiravni.КаЯ си мУри дЕй. Мать: Lahe avilan, ukar hejo! транс: ЛачЕ авилАн, шукАр чЕйо! Роза: Si mange ukar kaj pindardem man tusa! транс: Си мАнге шУкар кАй пинджАрдем ман тУса! Мне плохо (мне хорошо) мангэ нАшука (мангэ шукАр) Я устала мэ кхраниО Я поспала мэ попАсио Я заболела мэ занасвалуЁ С меня хватит!Бузнори переводится как козочка а Ваш родной язык какой? Ту шукар Кхэлэса. Ты хорошо танцуешь. Мэ камам туса тэкхэлас.Баран на цыганский будет Грумны а с цыганского баран никак не переводится - нет такого слова. На этой странице находится текст песни Цыгане - Епаш тукэ, епаш мангэ, а также перевод песни и видео или клип.

Перевод. Андро вэрдас грундос нанэ, Мен пирани шукар нанэ. Ту шукар сан ме жюнгали,Со май те кэрау.Твои черные глаза. Мило смотрят на меня.Тексты цыганских песен - Цыганский ансамбль Арго - шоу,музыка,песни, танец, цыгане -цыганский коллектив, заказать цыганский ансамбль, цыганская. Цыганский клип шукар гили с переводом. Скачать или слушать песни онлайн. 4:45. Цыганский Калейдоскоп цыганский. Н. Панков. Русско-цыганский словарь. беднячка чёрори (чёрорья) (жен.) бежать нашэс тэ (настём) (глаг. неп.) бежать упрастас тэ (упрастандыём)отлично шукар (нар.) отлично шукар (нар.) отличный шукар () (прил.) отмечать чювэс пало кан (фраз.) отнимать, лишать Метки: Скачать инструкцию Panasonic, Сский словарь Узнать норвежского языка, Русско цыганский переводчик перевод текста с цыганского, Полная инструкция к рации Baofeng на русском языке, Цыганские русский словарь. Цыганский перевод - Продолжительность: 8:36 Ловаи Вавва 11 083 просмотра.Цыганский перевод кобанлыс - Продолжительность: 0:57 david ogly 10 706 просмотров. В цыганском языке (романи чиб) более трёх десятков диалектов, рассеянных по миру. В этой записи приведены некоторые типичные фразы русского (московского) диалектаНамишто! Нанэ шукар! Будь здоров (и счастлив), брат(ишка)! Цыганский перевод СВАТЫ ДЕМО ВЕРСИ Цыганский перевод ну погоди( цыганский перевод) Цыганский перевод Негры.Цыганский перевод Джентльмены удачи на цыганском языке :-) Любовь и голуби по цыгански. Ту катар (кацыр) сан - ты откуда шукар - хорошо. асавки - не знаю такого слова)). Пишите например слово " Цыганские"вашему вниманию будут предоставлены материалы о жизни, традициях, культуре нашего народа!Как переводится(ласа)? Шукар. (цыг жен.) - "красавица". Цыганские имена.Смотреть что такое "Шукар" в других словарях: Альцира — город (циудад) в испанской провинции Валенсии, лежит на Альманса Валенсийской железной дороге, на острове реки Хукар, через которую перекинуты два НАУЧИТЕ МЕНЯ цыганскому прошу вас!!!!Я немного слова знаю но ето нето(может както по телефону или еще как нибудь!Пожалусто!Мы уезжаем амЭ карадАса Я в порядке мэ шукАр Я пошла (мы пошли) мэ гэОм (амЭ гаЁм) Готово гАта Бог мой! мирО дэвЭл! Когда цыгане пришли в Россию, какой род занятий выбрали, как эти занятия повлияли на русскую культуру, много ли родственников у русских цыган и как они поживают.Как выглядела русская и советская классика в переводах на цыганский язык. переводов цыганских песен на русский язык, образцов разговоров, рассказов, собрания типичных выражений и словаря. Летом от солнца загорает лицо. [139] Сыр шукар, зымакиро, дро чёнытко рат, пир-о-ьив, тэзадэс андрэ лачэ грэс дро шлыта помощь по цыганский. перевод и определение "помощь", русский-цыганский Словарь онлайн. Цыганский словарь. Прошу меня особо строго не судить - слова располагаются как попало и только те, которые я сейчас могу вспомнить.чАворо (чаворАлэ) - мальчик, парень. чавАлэ - мальчики, парни. ром - цыган, муж. румнЫ - цыганка, жена. Что в переводе с цыганского - пиздишь, как Троцкий. 1 - не носят они таких денег за пазухой. все "заработанное" своевременно2 - зная буквально пару фраз (да и то коряво, если верить написанному тобой), крайне сложно заставить цыганку поверить что ты ром (цыган). Цыганские волшебные слова. Четверг, 19 Февраля 2009 г. 20:21 в цитатник. Аварию с инетом ликвидировали и это хорошо.Мандо саро шукар всегда отвечает второй цыган. Скачать и слушать новую музыку. Цыганский клип шукар гили с переводом. Рекомендуем обратить внимание, на эти треки: Paulina coti julieta venegas nada fue un error, Е. ярослав фантазер ты меня называла, Romeo santos la formula 2 mix Всё равно как переводить какой-нибудь цыганский текст не с цыганского, а с перевода на английский.Гранито, ту сыр бы пхэндян?) Кэлдэрарск.: ту сан шукар, ту плачис мангэ, бахт тукэ. Алёнушка,перевод напиши пожалуйста,я этот язык не понимаю,к сожалению.Я говорю, почему, мол, нет тут никого? По ходу дела, ты тут больше всех в цыганском разбираешься, так давай поддерживай тему. А как оно переводится?Да, ещё она у меня носовой платок заныкала, но это всё, что ей досталось. Может, ненастоящая цыганка была С тех пор я, вроде бы ни разу не откликался на цыганские приставания. Русско-цыганский переводчик. При помощи программы-переводчика Dicter Вы можете легко не только перевести текст с цыганского на русский язык и обратно, но и прослушать или сохранить полученный перевод.

Новое на сайте:


Оставьте комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

*