как на японский переводится имя катя

 

 

 

 

Характеристика имени Екатерина. По типц темперамента Катю можно с легкостью отнести к тиичному холерику.Но традиционное произношение характерно для того, как переводится оно на другие языки: Экатерини, Каталин, Катерина, Кацярына, Катажина, Катрине, Кайчрина Эквивалентами имени Екатерина могут быть имена с компонентом киё «чистый»: Киёко, Киёко.Имя Елена в целом символизирует свет, поэтому его можно передать по- японски именами Акико («светлая»), Тэруко («светящая»). Можно переводить русские имена, первоначально исходя из их значения на греческом, латинском, еврейском и др. на японский. Русские имена по японски. Японцы верят в то, что имя человека, данное ему при рождении, определяет его судьбу и жизненный путь! Поэтому рекомендую узнать значение Вашего имени и как оно звучит на японском. Например имя Катя, пишется двумя слогами КА () ТЯ (), существует десяткиАРИНА - иероглифы переводятся как очаровательная умная женщинаНапример, русское имя Маруся созвучно с японским именем Русские имена на японском Среда, 07 Июля 2010 г. 19:28 в цитатник.Можно переводить русские имена, первоначально исходя из их значения на греческом, латинском, еврейском и др. на японский. Екатерина - это церковное имя присутствующее в святках. Характеристика имени Екатерина. Катя правдивый и открытый человек.Японские женские имена. В японском языке к фамилиям и именам обычно добавляются различные именные суффиксы с которыми возможны следующие забавные созвучия: Катя созвучно с КА:ТЯН ласковое обращение к мамеУлыбнуло:)) Но , я тут же задумалась , а как же мое имя переводится? Как звучит имя Екатерина, Катя на японском языке? Как по-японски будет Екатерина?Имя Екатерина звучит как "Кёсарин". Значение данного имени - чистота, что переводится как Кохэйри. Также возможны небольшие неточности в переводе имени Екатерина на японский язык, но в большенства случаях перевод названия, является правильным, также имя Екатерина будет полнм транслитом, или как имя будет translitom. Школьные знания.com это сервис в котором пользователи бесплатно помогают друг другу с учебой, обмениваются знаниями, опытом и взглядами. Данный переводчик русских имен и фамилий на японский записывает имена вариантом с использованием новых символов.

В качестве примера запишем имя Катя иероглифами (японскими). русские имена на японском. МУЖСКИЕ Александр (защитник) Мамору Алексей (помощник) Таскэ Анатолий (восход) Хигаши Андрей (мужественный, храбрый) Юкио Антон (состязающийся) Рикиши Аркадий Можно переводить русские имена, первоначально исходя из их значения на греческом, латинском, еврейском и др. на японский.Екатерина — (чистота, незапятнанность) — — Кохэйри. Русские имена на японском. Имена в Японии часто создают самостоятельно из имеющихся знаков, поэтому в стране имеется огромное количество уникальных имён.Екатерина (чистота, незапятнанность) - - Кохэйри.

Катя созвучно с ка:тян ласковое обращение к маме (мамусечка, маменька, матушка и т.д.).Ну а имя Gary ( Гэри), так вообще с японского переводится как понос. А если дважды произнести имя Ира, получится ираира - стресс. Знаете ли вы, что имя «Катя» (Katja) на японском звучит «Мекакхизука» (Mekachizuka). Теперь смело можно говорить «Мекакхизука» вместо « Катя».Катя по японски звучит Каталина, то есть так , а Екатерина не знаю. Катю:ся Катюша (более часто употребляется японцами) Кира Кира Кири:ру Кирилл Консутанчи:ну Константин Косутя Костя Косин КошинПотому что это очень важно.) Японские имена и фамилии записываются Хираганой. значение и происхождение имен, генератор имен, перевод имени, имя для девочки, имя для мальчика, красивые имена, словарь имен, имя для ребенка, православный и католический календарь, именины, святцыИмя заимствовано из русск. языка (см. Катя - Екатерина). Евгения (благородная) Ёйидэнко. Екатерина (чистота, незапятнанность) Кохэйри.Класснополучается моё имя по японски Тадашими)). Имя Катя на разных языках. Рассмотрим написание и звучание имени на китайском, японском и других языках: Китайский (как написать иероглифами): (K d y).Английский: Kate (Kate). Вконтакте имеет хождение следующий список переводов японских имен на русский язык. Задумка весьма интересная, но сам список содержит много ошибок. Вообще, у меня не раз спрашивали, как по- японски написать (или перевести) то или иное имя. Имя Екатерина на японском: (Екатэрина).Имя Екатерина на украинском: Катерина. Формы и варианты имени Екатерина: Катя, Катюха, Катяха, Катеринка, Катюша, Катюня, Катюра, Катюся, Катяша, Катёна, Рина, Екатеринка, Катюля. Регистрация совсем простая. Русские имена на японском.Евгения (благородная) - Ёйидэнко. Екатерина (чистота, незапятнанность) - - Кохэйри. Елена (солнечная) - - Тайёта.

Ну, это конечно прекрасно, но имена с русского языка все-таки на японский не переводятся в речи. Приятно, конечно, знать перевод корня имени на язык самураев, но все таки если хотите знать точно, как ваше имя пишется и Русские имена на японском. Индекс форума » Япония и страны Азии » Культура.Катю:ся Катюша (более часто употребляется японцами) Кира Кира Кири:ру Кирилл Консутанчи:ну Константин Косутя Костя Косин Кошин Куристина Кристина Кусе:ния Ксения Рари:са Как звучит имя Екатерина, Катя на японском языке? Как по-японски будет Екатерина?Имя Мария означает упрямая, что в японском варианте звучит как Нигаи. Имя Светлана переводится с помощью переводчика как "Светорана". Можно переводить русские имена, первоначально исходя из их значения на греческом, латинском, еврейском и др. на японский. - Мини-диалоги на японском языке. - Модели предложений. - Перевод на японский язык. - Словарь японского языка.Главная » Новости » Делимся опытом » Имена на японском языке. Ведь имя не просто набор звуков, оно имело определенный смысл в неком языке. А используя эту информацию, можно его и перевести на другой язык. Здесь мы приводим перевод некоторых русских имен на японский язык. Здравствуйте, помогите, пожалуйста, написать имя Катя ) Ответить. 28.04.2013 04:04.Не совсем поняла как переводить имя . Там в катакане есть и сое окончание «nya» так и простоА вот у меня вопрос) а могут ли русские имена переводится на японский как-то по другому Катя по-японски Мекачима идём по ссылочке, ставим вмеcто слова ТОЧКА . и вперёд: wwwТОЧКАrajakaТОЧКАnet/projects/japanizer/ Фишка, видимо, в том, что каждая буква латинского и русского (можно и по-русски!) алфавита переводится на японский отдельно, в итоге имя Катя созвучно с ка:тян ласковое обращение к маме (мамусечка, маменька, матушка и т.д.).Ну а имя Gary ( Гэри), так вообще с японского переводится как понос. А если дважды произнести имя Ира, получится ираира - стресс. На японском языке имя Мария будет звучать точно так же. Имя Мария означает упрямая, что в японском варианте звучит как Нигаи. Имя Светлана переводится с помощью переводчика как quotСветоранаquot Можно переводить русские имена, первоначально исходя из их значения на греческом, латинском, еврейском и др. на японский.Дарья (огонь великий) — Охико. Евгения (благородная) — Ёйидэнко. Екатерина (чистота, незапятнанность) - Конечно, «имена не переводятся» Но здесь сделано именно это: не транскрипция (как японцы произносят русские имена), а буквальный перевод слов, от которых произошли имена, на японский язык. Чтобы написать русское имя на японском языке, нужно тоже использовать японскую азбуку катакану. Посмотрите, как писать русские имена на японском языке (катаканой)Екатерина /Ekateri:na. Значение имени Екатерина (Катя) - подробное описание происхождения и особенностей имени, даты именин, известные люди.Синонимы имени Екатерина. Катрина, Катерина, Кэтрин, Катарина, Каталина, Каталино, Каталин, Катель, Трине, Кайса, Кетлин, Кятлин, Кетеван Русско-японский мини словарь. 4 имя существительное.Катя Оушен — Katya Ocean Основная информация Википедия. Роман (римлянин) Роман. никак не переводится.Есть вроде табличка соответствия русских и японских букв, чтоб перевести имя. В этой статье мы расскажем, как записываются и читаются русские имена на японском языке. Запись и чтение женских и мужских имен по-японски катаканой.Екатерина. . э-ка-че-ри-на. Катя. Каждый ребенок после своего рождения получает имя. Каждое имя что-то означает. И у каждой национальности свои имена, которые редко похожи на имена другой нации.Интересно узнать, как же звучит Ваше имя на японском языке? Например имя Катя, пишется двумя слогами КА () ТЯ ()АРИНА - иероглифы переводятся как очаровательная умная женщина, наПрежде чем попытаемся перевести имя на японские иероглифы, нужно знать, что иностранные слова для японцев пишутся не иероглифами, а Предлагаю поискать перевод своего имени и удивиться. Александра (защитница) Мамока.Яна (милость божья) Дзихири. О том, как переводятся и звучат на японском русские мужские имена читайте здесь. Многим людям интересны не только значения имен, но и звучание имени на японском языкеЕсли кто-то из нас переедет в Японию, то его имя просто переведется на катакану и будет звучатьКарина Катери:на — Катерина Катю:ся — Катюша (более Украинский (Укранська) Правила произношения украинских имен Катерина, церк. катерина, народные формы: Катерина, Катря, уменьшительные - Катеринка, Катеринонька, Катериночка, Катруня, Катрунька, Катруся, Катрусенька, Катречка, Катя, Катечка, Катюша, Кася, Касенька Здесь мы приводим перевод некоторых Русских имен на японский язык.Чапаев: "Петька! Сколько раз говорить? Фамилия БЛЮХЕР, с английского языка не переводится". С уважением Таскэ. Русские имена на японском. Мужские: Александр - (защитник) - Мамору Алексей (помощник) - Таскэ Анатолий (восход) - Хигаши Андрей (мужественный, храбрый) Юкио Антон (состязающийся) Статьи » Японский язык - Как звучит Ваше имя на японском языке ? Мужские имена: Александр (защитник) Мамору Алексей (помощник) Таскэ Анатолий (восход) Хигаши Андрей (мужественный, храбрый) Юкио Антон Имя Екатерина на китайском. Имя «Екатерина» по-китайски будет звучать как «екатэлиньна». Иероглифы имени: , транскрипция (пиньинь): yktlnn.

Новое на сайте:


Оставьте комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

*